| Word | Meaning | Occurrences |
|---|---|---|
| מִי | who | 423 |
| altare | altar | 423 |
| מִשְׁפָּט | judgement | 422 |
| ܢܦܫܐ | soul | 422 |
| שָׁמַיִם | heaven | 421 |
| שַׂר | official; leader | 421 |
| nox | night | 421 |
| converto | to turn around, transform | 420 |
| תָּוֶךְ | midst | 418 |
| novus | new, young | 417 |
| πολύς, πολλή, πολύ | many | 416 |
| igitur | therefore | 416 |
| δίδωμι | give | 415 |
| at | but, yet | 415 |
| πατήρ, πατρός, ὁ | father | 413 |
| ܥܠܡܐ | age, eternity | 413 |
| חֶרֶב | sword, dagger | 411 |
| apud | with, at | 411 |
| etiam | also, even | 411 |
| אַף | anger; nose | 410 |
| quomodo | in what manner, how | 409 |
| ܡܠܬܐ | word | 409 |
| mater | mother | 408 |
| bibo | to drink | 408 |
| בַּיִן | between | 407 |
| שָׁאוּל | Saul | 406 |
| נָא | please, do (come in), just (listen) | 405 |
| ܢܦܩ | go out | 405 |
| sapientia | discernment, wisdom | 404 |
| כֶּסֶף | silver, money | 403 |
| ⲙⲙⲁⲩ | there | 403 |
| מָקוֹם | place | 401 |
| מִזְבֵּחַ | altar | 401 |
| saul | Saul | 401 |
| ⲙⲙⲟⲟⲩ | in them | 399 |
| nisi | if not, unless | 397 |
| יָם | sea | 396 |
| lapis | stone | 396 |
| ⲁⲛⲟⲕ | I | 396 |
| finis | end, limit | 395 |
| sub | under, beneath | 395 |
| donec | until, so long as | 392 |
| alter | the other of two, another | 391 |
| tribus | tribe | 391 |
| ἡμέρα, ας, ἡ | day | 389 |
| זָהָב | gold | 389 |
| clamo | to call, cry out | 389 |
| fugio | to flee | 388 |
| singuli | one to each, single | 388 |
| veritas | truth, reality | 387 |
| primus | first | 386 |
| ⲧⲏⲣⲟⲩ | all of them, they all | 386 |
| mundus | adornment, world; clean, pure | 384 |
| ⲕⲁⲧⲁ | according to | 384 |
| ⲛⲉ | they are | 382 |
| ܝܘܡܐ | day | 381 |
| urbs | city | 380 |
| πνεῦμα, τος, τό | spirit; breath | 379 |
| ירד | go down, descend | 379 |
| רוּחַ | spirit, wind | 378 |
| אֵשׁ | fire | 378 |
| corpus | body | 378 |
| maneo | to remain | 378 |
| υἱός, οῦ, ὁ | son | 377 |
| בנה | build | 376 |
| נְאֻם | utterance | 376 |
| שַׁעַר | gate | 374 |
| sequor | to follow | 374 |
| puer | boy, servant | 372 |
| quisque | whoever, whatever | 372 |
| נגד | tell, report | 370 |
| judas | Judas | 370 |
| aperio | to open | 370 |
| aufero | to take away | 367 |
| fortis | strong, brave | 366 |
| constituo | to set, establish | 365 |
| turba | turmoil, mob | 363 |
| totus | whole, all | 362 |
| sine | without | 362 |
| ܐܝܕܐ | hand | 362 |