Persevering prayer (Colossians 4:2-6)
English 
Čeština 
Deutsch 
Français 
Español 
Slovenčina Vocabulary
| Word | Meaning | |
|---|---|---|
| προσευχή, ῆς, ἡ | oración | |
| προσκαρτερέω | dedicarse, estar dedicado a | |
| γρηγορέω | estar alerta | |
| εὐχαριστία, ας, ἡ | gratitud, agradecimiento | |
| προσεύχομαι | orar | |
| ἅμα | juntos, simultáneamente | |
| περί | acerca de, en relación a; por, debido a (con G); alrededor; acerca de (con A) | |
| θεός, οῦ, ὁ | Dios | |
| ἀνοίγω | abrir | |
| θύρα, ας, ἡ | puerta | |
| μυστήριον, ου, τό | secreto | |
| Χριστός, οῦ, ὁ | Ungido, Cristo | |
| διά | a través de (con G); para, por cause de (con A) | |
| ὅς, ἥ, ὅ | quién, cuál, qué | |
| δέω | atar, ligar | |
| φανερόω | mostrar; revelar | |
| ὡς | como, igual que | |
| ἐγώ | yo | |
| σοφία, ας, ἡ | sabiduría | |
| περιπατέω | caminar; andar; vivir | |
| πρός | hacia; cerca, junto a (con A) | |
| ἔξω | afuera | |
| καιρός, οῦ, ὁ | tiempo, período | |
| ἐξαγοράζω | liberar, rescatar | |
| πάντοτε | siempre, en todo momento | |
| χάρις, ιτος, ἡ | gracia, favor | |
 |
ἅλας, ατος, τό | sal |
| ἀρτύω | sazonar | |
| οἶδα | saber, conocer | |
| πῶς | ¿cómo?; de qué manera? | |
| εἰς | a; en (con A) | |
| ἕκαστος, η, ον | cada | |
| ἀποκρίνομαι | contestar | |
| αὐτός, ή, ὁ | mismo, por uno mismo | |
| καί | y, también | |
| ἡμεῖς, ἡμῶν | nosotros |
Biblical text
4:2Τῇ προσευχῇ προσκαρτερεῖτε, γρηγοροῦντες ἐν αὐτῇ ἐν εὐχαριστίᾳ,3προσευχόμενοι ἅμα καὶ περὶ ἡμῶν, ἵνα ὁ Θεὸς ἀνοίξῃ ἡμῖν θύραν τοῦ λόγου, λαλῆσαι τὸ μυστήριον τοῦ Χριστοῦ, δι’ ὃ καὶ δέδεμαι,4ἵνα φανερώσω αὐτὸ ὡς δεῖ με λαλῆσαι.5Ἐν σοφίᾳ περιπατεῖτε πρὸς τοὺς ἔξω, τὸν καιρὸν ἐξαγοραζόμενοι.6ὁ λόγος ὑμῶν πάντοτε ἐν χάριτι, ἅλατι ἠρτυμένος, εἰδέναι πῶς δεῖ ὑμᾶς ἑνὶ ἑκάστῳ ἀποκρίνεσθαι.