Guilt Offering (Leviticus 5:14–26)
English 
Čeština 
Deutsch 
Français 
Español Vocabulary
| Word | Meaning | |
|---|---|---|
| וְ | y | |
| הוּא | él | |
| לְ | a | |
| הַ | el artículo definido | |
| בְּ | en | |
| אֵת | acusativo | |
| אֲשֶׁר | que, el cual | |
| עַל | sobre, encima; contra | |
| יְהוָה | Señor | |
| מִן | de, desde | |
| אוֹ | o | |
| אָשָׁם | culpa; ofrenda de culpa | |
| חטא | errar, pecar | |
| כֹּהֵן | sacerdote | |
| אשׁם | transgredir, ser culpable; expiar la culpa | |
| אֶל | hacia | |
| כִּי | porque, cuando | |
| אַיִל | carnero; líder de una nación | |
| עשׂה | hacer | |
| כֹּל | cada | |
| נֶפֶשׁ | el alma, la vida | |
| קֹדֶשׁ | santidad | |
| בוא | traer, dejar venir | |
| תָּמִים | completo, sin fallas, perfecto; sin manchas | |
| עֵרֶךְ | disposición adecuada; valoración, valor | |
| אַתָּה | tú (m.) | |
| כפר | expiar, cubrir, aplacar, expiar | |
| סלח | perdonar, indultar | |
| אֶחָד | uno | |
| לֹא | no | |
| דבר | hablar | |
| מֹשֶׁה | Moisés | |
| אמר | decir | |
| מעל | actuar traicioneramente, ser infiel | |
| מַעַל | parte superior; hacia arriba, encima | |
| שְׁגָגָה | error |
Biblical text
5:14וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃