| Word | Meaning | Occurrences |
|---|---|---|
| ⲧⲙⲁⲉⲓⲟ | to justify | 13 |
| ⲧⲙⲙⲟ | to feed, nourish | 0 |
| ⲧⲙⲛⲧⲉⲣⲟ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ | kingdom of God | 0 |
| ⲧⲙⲛⲧⲉⲣⲟ ⲛⲙⲡⲏⲩⲉ | kingdom of the heavens | 0 |
| ⲧⲛⲛⲁⲩ | when? | 28 |
| ⲧⲛⲛⲟⲟⲩ | to send | 29 |
| ⲧⲟϣ | border, limit (m.) | 13 |
| ⲧⲟⲛⲧⲛ | to be like, compare | 2 |
| ⲧⲟⲟⲩ | mountain (m.) | 210 |
| ⲧⲟⲧⲉ | then, thereupon | 144 |
| ⲧⲟⲩϫⲟ | to save, heal | 6 |
| ⲧⲟⲩⲛⲟⲥ | to wake, rise, set up | 3 |
| ⲧⲟⲩⲟⲓ | to go about | 0 |
| ⲧⲡⲉ | upper part (m.) | 218 |
| ⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ | table | 8 |
| ⲧⲱϣ | to determine, limit, decide, fix | 10 |
| ⲧⲱϩ | to mix | 3 |
| ⲧⲱϩⲙ | invitation (m.); to knock, invite, call | 11 |
| ⲧⲱⲕ | to be strong, strengthen | 14 |
| ⲧⲱⲙ | to close | 10 |
| ⲧⲱⲙⲥ | to bury | 7 |
| ⲧⲱⲙⲧ | to meet, encounter, befall | 1 |
| ⲧⲱⲛ | argument, quarrel, strife (m.); to fight, argue; to close, shut; where? | 59 |
| ⲧⲱⲟⲩⲛ | to arise, get up, raise | 149 |
| ⲧⲱⲣⲉ | hand (f.) | 0 |
| Ⲩ ⲩ | u (Upsilon) | |
| Ⲫ ⲫ | ph (phi) | |
| ⲫⲁⲣⲓⲥⲥⲁⲓⲟⲥ | Pharisees | 4 |
| ⲫⲓⲗⲓⲡⲡⲟⲥ | Philip | 28 |
| ⲫⲩⲗⲏ | tribe, nation | 22 |
| Ⲭ ⲭ | kh (Chi) | |
| ⲭⲁⲓⲣⲉ | greetings! | 9 |
| ⲭⲁⲣⲓⲥ | grace, divine kindness | 82 |
| ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ | anointed, Christ | 114 |
| Ⲯ ⲯ | ps (Epsi) | |
| ⲯⲓⲧ | nine | 0 |
| ⲯⲓⲧⲉ | nine | 5 |
| ⲯⲓⲭ | nine | 0 |
| ⲯⲓⲭⲉ | nine | 0 |
| Ⲱ ⲱ | ō (Oou) | |
| ⲱ | to conceive, become pregnant | 3859 |
| ⲱϣ | to call, announce, read | 63 |
| ⲱϩⲥ | to reap | 7 |
| ⲱⲃϣ | to forget, be forgotten | 3 |
| ⲱⲗ | to hold, contain | 0 |
| ⲱⲗ ⲉϩⲟⲩⲛ | gather in | 0 |
| ⲱⲛϩ | life (m.); to live | 89 |
| ⲱⲛⲉ | stone (m.) | 27 |
| ⲱⲡ | to count | 7 |
| ⲱⲣϫ | firmness, assurance (m.); to be firm, secure, fasten, imprison | 6 |
| ⲱⲣⲕ | to swear an oath, invoke | 17 |
| ⲱⲥⲕ | to delay, prolong | 11 |
| Ⳁ ⳁ | sampi | |
| יְהַב | to give | 28 |
| כְּתָב | writing, inscription | 12 |
| רוּחַ | wind, spirit | 11 |
| אַב | father | 9 |
| אֵב | fruit | 3 |
| אֲבַד | to go to ruin, perish | 7 |
| אֶ֫בֶן | stone | 8 |
| אִגְּרָה | letter | 3 |
| אֶדַיִן | then | 57 |
| אִדַּר | threshing-floor | 1 |
| אֲדַרְגָּזַר | counselor | 2 |
| אַדְרַזְדָּא | diligently, zealously | 1 |
| אֶדְרָע | arm; force | 1 |
| אַזְדָּא | promulgated | 2 |
| אֲזָה | to light a fire, heat | 3 |
| אֲזַל | to go away | 7 |
| אַח | brother | 1 |
| אֲחִידָה | riddle | 1 |
| אחַר | after | 3 |
| אָחֳרִי | another woman | 6 |
| אַחֲרִי | end | 1 |
| אַחֲרִין | at last | 1 |
| אָחֳרָן | another | 5 |
| אֲחַשְׁדַּרְפַּן | satrap | 9 |
| אִילָן | tree | 6 |
| אֵימְתָן | frightful | 1 |
| אִיתַי | existence | 16 |