Abraham is our father (John 8:39-47)
In John 8:39-47, Jesus engages in a deep and confrontational dialogue with the Jews who believed in Him, focusing on the themes of spiritual lineage, truth, and freedom. The passage contrasts the notion of physical descent from Abraham with the spiritual descent that comes from doing the works of God. Jesus challenges the Jews' claim to be Abraham's descendants, not on the basis of genealogy, but on their failure to do the works of Abraham, which would be to recognize and accept Jesus, whom God sent.
This passage revolves around the themes of true spiritual ancestry and the liberating power of truth. Jesus argues that true children of Abraham (τέκνα τοῦ Ἀβραάμ [tekna tou Abraam]), and indeed of God, are those who hear, accept, and enact the truth (ἀλήθεια [aletheia]) of God's word as revealed in Jesus Christ. This marks a significant shift from an understanding of religious and ethical identity based solely on physical ancestry or adherence to the law, towards one centered on faith in Christ and adherence to His teachings.
The passage emphasizes that liberation from sin does not come through lineage or the law, but through knowing and following Jesus, the Truth (ἀλήθεια [aletheia]). It suggests a critical view of formalistic or nationalistic religiosity, proposing instead a spirituality that is dynamic, rooted in ethical behavior, and centered on a personal relationship with Jesus.
Vocabulary
Word | Meaning | |
---|---|---|
ἀποκρίνομαι | odpowiadać | |
καί | i, oraz | |
εἶπον | powiedziałem | |
αὐτός, ή, ὁ | on, on sam | |
ὁ, ἡ, τό | ten, ta, to | |
πατήρ, πατρός, ὁ | ojciec | |
ἡμεῖς, ἡμῶν | my | |
Ἀβραάμ, ὁ | Abraham | |
εἰμί | jestem, być | |
λέγω | mówić, powiedzieć |