Judge Elon (Judges 12:11-12)

17 Custom

Judge Elon served as a judge of Israel for ten years. He was a member of the tribe of Zebulun.

Vocabulary

Word Meaning
אַחַר après; derrière
הוּא il
עָשָׂר dix (masculin)
שָׁנָה année
מות mourir
קבר enterrer
אַיָּלוֹן Aïalon
אֶרֶץ la terre
זְבוּלוּן Zabulon
שׁפט juger

Biblical text

12:11וַיִּשְׁפֹּ֤ט אַֽחֲרָיו֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל אֵיל֖וֹן הַזְּבֽוּלֹנִ֑י וַיִּשְׁפֹּ֥ט אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל עֶ֥שֶׂר שָׁנִֽים׃12וַיָּ֖מָת אֵל֣וֹן הַזְּבֽוּלֹנִ֑י וַיִּקָּבֵ֥ר בְּאַיָּל֖וֹן בְּאֶ֥רֶץ זְבוּלֻֽן׃ פ