Filter
Word Meaning Occurrences
ⲛⲙⲙⲏⲧⲛ with you (p) 68
ⲛⲙⲙⲉ with you (f) 3
ⲛⲙⲙⲁⲩ with them 111
ⲛⲙⲙⲁⲥ with her 17
ⲛⲙⲙⲁⲛ with us 28
ⲛⲙⲙⲁⲕ with you (m) 22
ⲛⲙⲙⲁⲓ with me 57
ⲛⲙⲙⲁϥ with him 121
ⲛⲕⲟⲧⲕ to lie down, sleep 30
ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ again 10
ⲛⲕⲁ ⲛⲓⲙ everything 0
ⲛⲕⲁ thing, property (m.) 50
ⲛⲓⲙ each, every, all; who? 974
ⲛⲓⲕⲟⲇⲏⲙⲟⲥ Nicodemus 4
ⲛⲓϥⲉ to blow, breathe 5
ⲛⲑⲉ in like manner, as 326
ⲛⲏⲩ to be coming, about to come 213
ⲛⲏⲧⲛ to you 519
ⲛⲏⲥⲧⲉⲩⲉ fast 17
ⲛⲏ those 34
ⲛⲉⲩⲛ to there was 38
ⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ the dead 98
ⲛⲉⲧ those who, those things which 0
ⲛⲉⲥⲉ to be beautiful 0
ⲛⲉ they are 382
ⲛⲁⲩⲏⲧ ⲁⲩⲏⲧ by group, companies 0
ⲛⲁⲩ time, hour (m.); to see, look at 1213
ⲛⲁⲛⲟⲩⲭ ⲁⲛ it is not good 0
ⲛⲁⲛ to us 142
ⲛⲁⲙⲉ truly 20
ⲛⲁⲕ to you (m.s.) 149
ⲛⲁⲓ this (n.p) 801
ⲛⲁⲑⲁⲛⲁⲏⲗ Nathaniel 6
ⲛⲁⲍⲁⲣⲉⲑ Nazareth 12
ⲛⲁϩⲣⲛ before, in the presence of 31
ⲛⲁϥ to him 690
ⲛⲁ pity, mercy; to pity, have mercy on 78
ⲛϩⲟⲩⲟ greatly, very 104
ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ in you (pl) 40
ⲛϩⲏⲧⲥ in her 56
ⲛϩⲏⲧⲟⲩ in them 136
ⲛϩⲏⲧⲛ in us 33
ⲛϩⲏⲧⲕ in you (m) 8
ⲛϩⲏⲧⲉ in you (f) 11
ⲛϩⲏⲧϥ in him 236
ⲛϩⲏⲧ in me 224
ⲛ ⲑⲏ ϫⲉ as though, as if 0
ⲛ ⲑⲉ ⲛ like 0
ⲛ ⲁ ⲁⲛ negates sentence 0
ⲛ to, for; of (definite) 1555
Ⲛ ⲛ n (Ney)
ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ Moses 58
ⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ secret, mystery 4
ⲙⲧⲟⲛ rest, ease, repose (m.); to be at ease, rest 29
ⲙⲧⲟ presence, in front of (m.) 107
ⲙⲣⲣⲉ chain, fetter, bond (f.) 4
ⲙⲡⲟⲩⲉ far off, at a distance 14
ⲙⲡⲟⲟⲩ today 31
ⲙⲡⲕⲱⲧⲉ around, in the area 6
ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ in the presence 78
ⲙⲡϣⲁ to be worthy, deserve 32
ⲙⲟⲩⲧⲉ to call, summon, speak 137
ⲙⲟⲩⲣ to bind, tie, gird 9
ⲙⲟⲩⲕϩ to oppress, afflict 4
ⲙⲟⲩⲉⲓⲟⲟⲩⲉ waters (p.) 0
ⲙⲟⲩϩ to fill, be filled, complete; to burn, glow 30
ⲙⲟⲩϣⲉ to walk, travel 0
ⲙⲟⲩ death, dead (m.); to die 200
ⲙⲟⲥⲧⲉ to hate 16
ⲙⲟⲟⲩ water (m.) 13
ⲙⲟⲟϣⲉ to walk 118
ⲙⲟⲕⲙⲉⲕ to ponder, meditate, consider 8
ⲙⲟⲉⲓⲧ road, path, way (m.) 2
ⲙⲛⲧⲥⲛⲁⲩ twelve (lit. ten two) (m.) 0
ⲙⲛⲧⲣⲣⲟ kingdom, reign (f.) 14
ⲙⲛⲧⲣⲙⲙⲁⲟ wealth, riches (f.) 6
ⲙⲛⲧⲣⲙϩⲉ freedom (f.) 2
ⲙⲛⲧⲣⲉϥⲣⲡⲁϩⲣⲉ sorcery, druggery (f.) 0
ⲙⲛⲧⲣⲉ witness (m.) 33
ⲙⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲉ witness, testimony (f.) 22