| Word | Meaning | Occurrences |
|---|---|---|
| ⲟⲩⲱⲙ | to eat | 70 |
| ⲟⲩⲱϩⲙ | to answer, reply | 3 |
| ⲟⲩⲱϩ | to put, place, set | 27 |
| ⲟⲩⲱϣⲧ | to worship, greet | 42 |
| ⲟⲩⲱϣⲃ | to answer | 221 |
| ⲟⲩⲱϣ | to want, desire | 126 |
| ⲟⲩⲧⲉ | neither | 45 |
| ⲟⲩⲣϣⲉ | watch, watchtower (f.) | 2 |
| ⲟⲩⲟⲡ | holy one (m.); to be holy | 9 |
| ⲟⲩⲟⲛ | anyone, someone | 248 |
| ⲟⲩⲟⲓ | woe! | 66 |
| ⲟⲩⲟⲉⲓⲛ | light (m.) | 30 |
| ⲟⲩⲟⲉⲓϣ | time, occasion (m.) | 116 |
| ⲟⲩⲟⲉⲓ | to rush, hurry; woe! | 8 |
| ⲟⲩⲛⲧⲏⲧⲛ | you have (p) | 18 |
| ⲟⲩⲛⲧⲉ | you have (f) | 6 |
| ⲟⲩⲛⲧⲁⲩ | they have | 10 |
| ⲟⲩⲛⲧⲁⲥ | she has | 3 |
| ⲟⲩⲛⲧⲁⲛ | we have | 21 |
| ⲟⲩⲛⲧⲁⲕ | you have (m) | 6 |