Gospel of Luke

1985 Custom

Vocabulary

Word Meaning
οὐχί nein, niemals; nicht in Frage?
ἐγείρω aufwecken
δεῖ man muss/soll, es ist nötig
βάλλω werfen; stellen
παραβολή, ῆς, ἡ Gleichnis
ἁμαρτωλός, όν sündig; Sünder; Sünderin
ἐγγίζω sich nähern
καθώς genauso wie, wie, ebenso, da ja
παραδίδωμι übergeben, weitergeben, ausliefern
ὥρα, ας, ἡ Stunde, Augenblick
πίνω trinken
μήτηρ, τρος, ἡ Mutter
ὅλος, η, ον ganz vollständig; ganz unbeschädigt
ὀφθαλμός, οῦ, ὁ Auge
διδάσκαλος, ου, ὁ Lehrer; Meister, Rabbi
ἐπερωτάω fragen; bitten
διδάσκω lehren, unterrichten, unterweisen
Σίμων, ωνος, ὁ Simon