First Epistle to the Thessalonians

356 Custom

Vocabulary

Word Meaning
νῦν teraz
στήκω stát, být pevný
εὐχαριστία, ας, ἡ vděčnost; díkůvzdání
ἀνταποδίδωμι zaplatit, vynahradit; odplatit
δέομαι žádat, prosit
καταρτίζω připravit; opravit
ὑστέρημα, τος, τό nedostatek
κατευθύνω vést (přímo), směrovat, řídit
ὁδός, οῦ, ἡ cesta
πλεονάζω růst, množit se, rozhojnit se; mít víc; rozmnožit, rozhojnit
ἄμεμπτος, ον bezvadný, bezchybný, bezúhonný
ἁγιωσύνη, ης, ἡ svatost, zasvěcení, posvěcení
ἀμήν amen
δεῖ je potrebné, je nutné
παραγγελία, ας, ἡ ohlášení; příkaz, nařízení
πορνεία, ας, ἡ smilstvo
σκεῦος, ους, τό náčiní, nádoba
κτάομαι získat, opatřit si; vlastnit
τιμή, ῆς, ἡ úcta
πάθος, ους, τό vášeň
ὑπερβαίνω překročit svá práva, dopustit se přestupků; zanedbávat
πλεονεκτέω podvést, přelstít, obelstít; vykořisťovat
πρᾶγμα, τος, τό věc, záležitost
ἔκδικος, ου, ὁ mstitel, odplatitel
διαμαρτύρομαι dosvědčit; varovat
τοιγαροῦν proto, tedy, a tak, tudíž
φιλαδελφία, ας, ἡ bratrská láska, láska k bratrovi (křesťanskému)
θεοδίδακτος, ον vyučený Bohem
ὅλος, η, ον celý, úplný; všetok
φιλοτιμέομαι pokládat si za čest, horlivě se snažit
ἡσυχάζω zachovat klid, odpočívat; vést klidný život, být klidný; mlčet
πράσσω dělat, konat, jednat
χείρ, χειρός, ἡ ruka
παραγγέλλω přikázat, nařídit
εὐσχημόνως slušně, počestně
ἔξω vonku, von