| Word | Meaning | Occurrences |
|---|---|---|
| ⲭⲁⲣⲓⲥ | grace, divine kindness | 82 |
| ⲭⲁⲓⲣⲉ | greetings! | 9 |
| Ⲭ ⲭ | kh (Chi) | |
| ⲫⲩⲗⲏ | tribe, nation | 22 |
| ⲫⲓⲗⲓⲡⲡⲟⲥ | Philip | 28 |
| ⲫⲁⲣⲓⲥⲥⲁⲓⲟⲥ | Pharisees | 4 |
| Ⲫ ⲫ | ph (phi) | |
| Ⲩ ⲩ | u (Upsilon) | |
| ⲧⲱⲣⲉ | hand (f.) | 0 |
| ⲧⲱⲟⲩⲛ | to arise, get up, raise | 149 |
| ⲧⲱⲛ | argument, quarrel, strife (m.); to fight, argue; to close, shut; where? | 59 |
| ⲧⲱⲙⲧ | to meet, encounter, befall | 1 |
| ⲧⲱⲙⲥ | to bury | 7 |
| ⲧⲱⲙ | to close | 10 |
| ⲧⲱⲕ | to be strong, strengthen | 14 |
| ⲧⲱϩⲙ | invitation (m.); to knock, invite, call | 11 |
| ⲧⲱϩ | to mix | 3 |
| ⲧⲱϣ | to determine, limit, decide, fix | 10 |
| ⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ | table | 8 |
| ⲧⲡⲉ | upper part (m.) | 218 |