| Word | Meaning | Occurrences |
|---|---|---|
| ⲥⲃⲱ | teaching (f.) | 81 |
| ⲥⲉ | yes | 33 |
| ⲥⲏϥⲉ | sword, knife (f.) | 8 |
| ⲥⲏⲃⲉ | sword, knife (f.) | 0 |
| ⲥⲏⲩ | season (m.) | 3 |
| ⲥⲓ | to be filled | 7 |
| ⲥⲓⲙⲱⲛ | Simon | 73 |
| ⲥⲓⲟⲩ | star (m.) | 19 |
| ⲥⲕⲁⲛⲇⲁⲗⲓⲍⲉ | stumble | 15 |
| ⲥⲙⲏ | voice (f.) | 89 |
| ⲥⲙⲓⲛⲉ | to set in order, establish | 6 |
| ⲥⲙⲙⲉ | to appeal | 5 |
| ⲥⲙⲟⲧ | pattern, form, manner | 20 |
| ⲥⲙⲟⲩ | blessing, praise (m.); to bless, praise | 63 |
| ⲥⲛϩⲩ | brothers (p.) | 0 |
| ⲥⲛⲁⲩ | two | 148 |
| ⲥⲛⲁⲩϩ | bond, irons (m.) | 0 |
| ⲥⲛⲟϥ | blood (m.) | 48 |
| ⲥⲛⲧⲉ | two | 32 |
| ⲥⲟ | six | 13 |