Second Epistle to the Corinthians

763 Custom

Vocabulary

Word Meaning
ὁ, ἡ, τό ten, tá, to
καί a, aj
ἐν v, vo (s D)
ὑμεῖς, ὑμῶν vy
ἡμεῖς, ἡμῶν my
οὐ, οὐκ, οὐχ nie
θεός, οῦ, ὁ Boh
εἰς do; v (s A)
γάρ lebo, preto
δέ ale, avšak
ἀλλά ale, avšak
εἰμί som; byť
αὐτός, ή, ὁ on, sám seba
ἐγώ ja
πᾶς, πᾶσα, πᾶν všetko, všetci
ὅτι že, pretože, lebo
μή nie
Χριστός, οῦ, ὁ Pomazaný, Kristus
διά cez, prostredníctvom (s G); pre, kvôli (s A)
ἵνα aby; že, tak
οὗτος, αὕτη, τοῦτο tento, táto, toto
ὅς, ἥ, ὅ kto, ktorý, čo
εἰ ak, či
ὑπέρ za; namiesto; kvôli; o (s G); nad (s A)
πρός k, pri (s A)
ὡς ako, podobne ako
ἐκ, ἐξ z, od (s G)
κύριος, ου, ὁ Pán
ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ seba; svoj
κατά proti, s (s G); podľa, na spôsob; po, k, v (s A)
ἐπί na, nad (s G, D, A); na základe (s D); proti (s A)
πολύς, πολλή, πολύ mnohý, hojný
τὶς, τί kto, čo, ktorý
ἔχω mať
καυχάομαι chváliť sa
Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Ježiš, Jozue
δόξα, ης, ἡ sláva
χάρις, ιτος, ἡ milosť; priazeň
παρακαλέω prosiť; povzbudiť
ἀπό od, z (s G)
πνεῦμα, τος, τό duch; vietor
οἶδα vedieť, poznať
KlvXzdLHygkGQWiat84IEosUCcMuNDZPxnB02676 ἔρχομαι prísť, ísť
εἴτε ak, že
alebo
δίδωμι dať
ἀδελφός, οῦ, ὁ brat
ὑπό pomocou, od (s G); pod, okolo (s A)
καθώς ako; práve ako
πρόσωπον, ου, τό tvár
λυπέω zarmútiť
διακονία, ας, ἡ služba
παράκλησις, εως, ἡ povzbudenie
γίνομαι stať sa, zmeniť sa
σάρξ, σαρκός, ἡ telo; mäso
καρδία, ας, ἡ srdce
λέγω povedať
περισσεύω hojne rozmnožiť
δύναμις, εως, ἡ sila; mocný čin
γράφω písať
οὖν teda, preto
τοιοῦτος, αύτη, οῦτο(ν) takýto
λαλέω hovoriť
σῶμα, τος, τό telo; telo