| Word | Meaning | |
|---|---|---|
| Ἰησοῦς, οῦ, ὁ | Jezus, Jozue | |
| δέ | ale, lecz | |
| πορεύομαι | iść | |
| εἰς | do; na | |
| ὁ, ἡ, τό | ten, ta, to | |
| ὄρος, ους, τό | góra | |
 |
ἐλαία, ας, ἡ | oliwka |
| ὄρθρος, ου, ὁ | świt | |
| πάλιν | znowu | |
| παραγίνομαι | przyjść | |
| ἱερόν, οῦ, τό | świątynia | |
| καί | i, oraz | |
| πᾶς, πᾶσα, πᾶν | wszystko | |
| λαός, οῦ, ὁ | ludzie | |
 |
ἔρχομαι | przyjść, iść |
| πρός | do, ku | |
| αὐτός, ή, ὁ | on, on sam | |
| καθίζω | siedzieć | |
| διδάσκω | uczyć | |
| ἄγω | prowadzić | |
| γραμματεύς, έως, ὁ | uczony w Piśmie | |
| Φαρισαῖος, ου, ὁ | faryzeusz | |
| γυνή, αικός, ἡ | kobieta | |
| ἐπί | na, nad | |
| μοιχεία, ας, ἡ | cudzołóstwo | |
| καταλαμβάνω | rozumieć | |
| ἵστημι | postawić | |
| ἐν | w, we | |
| μέσος, η, ον | środek | |
| λέγω | mówić, powiedzieć | |
| διδάσκαλος, ου, ὁ | nauczyciel | |
| οὗτος, αὕτη, τοῦτο | ten, ta, to | |
| αὐτόφωρος, ον | złapany na gorącym uczynku | |
| μοιχεύω | cudzołożyć | |
 |
νόμος, ου, ὁ | prawo |
| ἡμεῖς, ἡμῶν | my | |
| Μωϋσῆς, έως, ὁ | Mojżesz | |
| ἐντέλλομαι | rozkazywać | |
| τοιοῦτος, αύτη, οῦτο(ν) | tego rodzaju | |
| λιθάζω | kamienować | |
| σύ | ty, twój | |
| οὖν | więc | |
| τὶς, τί | kto, co, który | |
| πειράζω | próbować | |
| ἵνα | aby | |
| ἔχω | mieć | |
| κατηγορέω | oskarżać | |
| κάτω | poniżej | |
| κύπτω | schylać się | |
| δάκτυλος, ου, ὁ | palec | |
| καταγράφω | pisać, rysować | |
| γῆ, ῆς, ἡ | ziemia | |
| ὡς | jak, jakoby | |
| ἐπιμένω | pozostawać | |
| ἐρωτάω | pytać | |
| ἀνακύπτω | prostować się | |
| εἶπον | powiedziałem | |
| ἀναμάρτητος, ον | bez grzechu | |
| ὑμεῖς, ὑμῶν | wy | |
| πρῶτος, η, ον | pierwszy |