|
Word
|
Meaning
|
|
ὁ, ἡ, τό |
ten, ta, to |
|
καί |
a, i |
|
ἐν |
v, ve (s D) |
|
εἰ |
jestliže, -li; jestli, zda |
|
τις, τι |
někdo, něco, některý |
|
αὐτός, ή, ὁ |
on, on sám |
|
ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ |
se, sebe; si, sobě |
|
θεός, οῦ, ὁ |
Bůh |
|
Χριστός, οῦ, ὁ |
Pomazaný, Kristus |
|
φρονέω |
myslet |
|
ἀλλά |
ale, avšak |
|
Ἰησοῦς, οῦ, ὁ |
Ježíš, Jozue |
|
ὄνομα, τος, τό |
jméno |
|
πᾶς, πᾶσα, πᾶν |
vše |
|
ἀγάπη, ης, ἡ |
láska |
|
ἵνα |
aby; že, takže |
|
κατά |
s, proti (s G); podle, na způsob; po, k, v (s A) |
|
ἡγέομαι |
vést |
|
ἕκαστος, η, ον |
každý |
|
ὅς, ἥ, ὅ |
který, kdo, co |
|
μορφή, ῆς, ἡ |
podoba, tvar |
|
ἄνθρωπος, ου, ὁ |
člověk |
|
γίνομαι |
dít se, stát se |
|
θάνατος, ου, ὁ |
smrt |
|
οὖν |
tedy |
|
παράκλησις, εως, ἡ |
povzbuzení |
|
παραμύθιον, ου, τό |
útěcha, povzbuzení |
|
κοινωνία, ας, ἡ |
společenství; sdílení; štědrost |
|
πνεῦμα, τος, τό |
duch; vítr |
|
σπλάγχνον, ου, τό |
vnitřnosti |
|
οἰκτιρμός, οῦ, ὁ |
slitování |
|
πληρόω |
naplnit |
|
ἐγώ |
já |
|
χαρά, ᾶς, ἡ |
radost |
|
ἔχω |
mít |
|
σύμψυχος, ον |
svorný, jednomyslný, jednoho srdce |
|
εἰς |
do, na, k; v (s A) |
|
μηδείς, μηδεμία, μηδέν |
žádný; nikdo, nic |
|
ἐριθεία, ας, ἡ |
sobectví, svár |
|
μηδέ |
ani |
|
κενοδοξία, ας, ἡ |
prázdná sláva; iluze |
|
ταπεινοφροσύνη, ης, ἡ |
pokora |
|
ἀλλήλων |
sebe vespolek, navzájem |
|
ὑπερέχω |
překonávat, vynikat, být lepší; mít převahu, mít moc |
|
μή |
ne |
|
σκοπέω |
hledět, pozorovat, mít na zřeteli, dávat (si) pozor |
|
ἕτερος, α, ον |
jiný |
|
οὗτος, αὕτη, τοῦτο |
tento, tato, toto |
|
ὑμεῖς, ὑμῶν |
vy |
|
ὑπάρχω |
být; mít, vlastnit |
|
οὐ, οὐκ, οὐχ |
ne |
|
ἁρπαγμός, οῦ, ὁ |
loupež |
|
εἰμί |
jsem; být |
|
ἴσος, η, ον |
stejný |
|
κενόω |
vyprázdnit, zmařit |
|
δοῦλος, ου, ὁ |
otrok, služebník |
|
λαμβάνω |
vzít, přijmout |
|
ὁμοίωμα, τος, τό |
podoba, podobnost |
|
σχῆμα, τος, τό |
podoba, vzhled |
|
εὑρίσκω |
najít |