| Word | Meaning | Occurrences |
|---|---|---|
| ⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ | secret, mystery | 4 |
| ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ | Moses | 58 |
| Ⲛ ⲛ | n (Ney) | |
| ⲛ | to, for; of (definite) | 1555 |
| ⲛ ⲁ ⲁⲛ | negates sentence | 0 |
| ⲛ ⲑⲉ ⲛ | like | 0 |
| ⲛ ⲑⲏ ϫⲉ | as though, as if | 0 |
| ⲛϩⲏⲧ | in me | 224 |
| ⲛϩⲏⲧϥ | in him | 236 |
| ⲛϩⲏⲧⲉ | in you (f) | 11 |
| ⲛϩⲏⲧⲕ | in you (m) | 8 |
| ⲛϩⲏⲧⲛ | in us | 33 |
| ⲛϩⲏⲧⲟⲩ | in them | 136 |
| ⲛϩⲏⲧⲥ | in her | 56 |
| ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ | in you (pl) | 40 |
| ⲛϩⲟⲩⲟ | greatly, very | 104 |
| ⲛⲁ | pity, mercy; to pity, have mercy on | 78 |
| ⲛⲁϥ | to him | 690 |
| ⲛⲁϩⲣⲛ | before, in the presence of | 31 |
| ⲛⲁⲍⲁⲣⲉⲑ | Nazareth | 12 |