| Word | Meaning | Occurrences |
|---|---|---|
| ܡܐ | what | 236 |
| מַעֲשֶׂה | deed, work | 235 |
| אֵל | God; god | 235 |
| ܫܕܪ | send | 235 |
| respicio | to look back upon, regard | 234 |
| ἅγιος, α, ον | holy | 233 |
| sacrificium | sacrifice | 233 |
| laudo | to praise | 233 |
| simon | Simon | 232 |
| ⲛⲧⲉ | you | 232 |
| ἀποκρίνομαι | answer | 231 |
| עָוֹן | punishment; guilt; transgression | 231 |
| זכר | remember | 231 |
| ירשׁ | take possession of, inherit | 231 |
| forte | by chance, perhaps | 231 |
| quisquam | anyone, anything | 231 |
| arca | chest, box | 231 |
| ܟܬܒ | write | 231 |
| ܒܪܢܫܐ | human | 231 |
| ὄνομα, τος, τό | name | 230 |