| Word | Meaning | Occurrences |
|---|---|---|
| quoniam | because, that | 1446 |
| verbum | word | 1454 |
| ⲁⲛ | not | 1492 |
| aio | to say | 1540 |
| הלךְ | go, walk | 1547 |
| ⲛ | to, for; of (definite) | 1555 |
| mitto | to send | 1561 |
| ܗܢܐ | this | 1584 |
| οὐ, οὐκ, οὐχ | no | 1606 |
| יָד | hand, side, place, power, monument | 1618 |
| אֲנַחְנוּ | we | 1640 |
| ἐγώ | I | 1718 |
| ܐܢܐ | I | 1728 |
| sui | of himself | 1737 |
| noster | our | 1740 |
| ergo | therefore | 1751 |
| εἰς | to; in (with A) | 1767 |
| unus | one | 1782 |
| ܥܠ | on; about; concerning | 1813 |
| ܕܝܢ | but | 1828 |