Book of Job

1648 Custom

Vocabulary

Word Meaning
כסה couvrir
צָפוֹן nord; vent du nord
רֹב multitude, grandeur
נֶגֶד devant, avant
נגע toucher, atteindre; blesser
עֵדָה rassemblement, congrégation
חָכְמָה sagesse, compétence
שׁבר casser
חַיִּים vie, durée de vie
שׂנא haïr
נסע sortir, partir
הלל louer
יָמִין côté droit, la droite; sud
רדף suivre, poursuivre
חנה camper; être gracieux, avoir de la compassion
כְּמוֹ comme; quand
יַיִן vin
אָז alors
מַעַל partie supérieure; vers le haut, au-dessus
נַחַל vallée torrentielle, wadi, torrent
מִשְׁכָּן lieu d'habitation, tabernacle
חָכָם sage, habile
נוח repos
סוּס cheval
יֵשׁ être; il y a
כִּסֵּא siège, trône
פנה tourner
שֶׁמֶשׁ soleil
פתח être ouvert; graver
מִסְפָּר nombre, récit
עֶרֶב le soir
חלל être commencé; maudire, percer; jouer de la flûte
שׁאר rester; partir
פַּר taureau (animal sacrificiel)
פֶּן de peur que
קבר enterrer
בושׁ avoir honte
חֹק réglementation, prescription
שׁכן habiter
כֹּחַ force, puissance
שׁלך jeter, lancer
נגשׁ s'approcher, approcher
חֵמָה fureur; chaleur; poison
חשׁב penser, estimer
קָהָל assemblée, congrégation
עֶצֶם os, squelette, restes du corps
בְּכֹר premier-né
לכד capturer, attraper, prendre
יָשָׁר juste, droit, direct
צֶדֶק droiture
נָהָר ruisseau, rivière
פַּעַם temps; pied, pas
בטח faire confiance
יטב être bon
לָשׁוֹן langue; langage
גדל être grand
קָדוֹשׁ saint
שׁלם être paisible, fini, achevé
שׁפך verser, répandre
אוֹר la lumière
אָחוֹת sœur
בכה pleurer
גאל racheter
שֶׁקֶר mensonge